---------- Forwarded message ----------
حدثنا أحمد بن منيع حدثنا يزيد بن هارون أخبرنا المسعودي عن عبد الملک بن عمير عن ابن جرير بن عبد الله عن أبيه قال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم من سن سنة خير فاتبع عليها فله أجره ومثل أجور من اتبعه غير منقوص من أجورهم شيا ومن سن سنة شر فاتبع عليها کان عليه وزره ومثل أوزار من اتبعه غير منقوص من أوزارهم شيا وفي الباب عن حذيفة قال أبو عيسی هذا حديث حسن صحيح وقد روي من غير وجه عن جرير بن عبد الله عن النبي صلی الله عليه وسلم نحو هذا وقد روي هذا الحديث عن المنذر بن جرير بن عبد الله عن أبيه عن النبي صلی الله عليه وسلم وقد روي عن عبيد الله بن جرير عن أبيه عن النبي صلی الله عليه وسلم أيضا
جامع ترمذی:جلد دوم:حدیث نمبر 585 حدیث مرفوع مکررات 12
احمد بن منیع، یزید بن ہارون، مسعودی، عبدالملک بن عمیر، ابن جریر بن عبد اللہ، حضرت جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جس نے اچھا طریقہ جاری کیا اور اس میں اس کی اتباع کی گئی تو اس کے لیے بھی اس کے متبعین کے برابر ثواب ہوگا اور ان کے ثواب میں کوئی کمی نہیں آئے گی۔ جبکہ اگر کسی نے برائی کے کسی طریقے کو رواج دیا اور لوگوں نے اس کی اتباع کی تو اس کے لیے بھی اتنا ہی گناہ ہوگا جتنا اس کی اتباع کرنے والوں کے لیے اور انکے گناہ میں کوئی کمی نہیں آئے گی اس باب میں حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ سے بھی روایت ہے۔ یہ حدیث حسن صحیح ہے اور کئی سندوں جریر بن عبداللہ بھی اسے اپنے والد سے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے حوالے سے نقل کرتے ہیں۔ اسی طرح عبیداللہ بن جریر بھی اپنے والد سے اور وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں۔
Sayyidina Jarir ibn Abdullah (RA) reported that Allah's Messenger (SAW) said, "If anyone initiated a good prauice0 and is followed therein then he has a reward for it which is equal to the rewards of those who follow him without reducing anything from their rewards. And if anyone initiates an evil practice and is followed therein then he has a sin for it like the sins of those who followed him without reducing anything from their sins."
Jame Tirmizi, Volume 2, Hadith 585
حدثنا محمد بن عبد الملک بن أبي الشوارب حدثنا أبو عوانة حدثنا عبد الملک بن عمير عن المنذر بن جرير عن أبيه قال قال رسول الله صلی الله عليه وسلم من سن سنة حسنة فعمل بها کان له أجرها ومثل أجر من عمل بها لا ينقص من أجورهم شيا ومن سن سنة سية فعمل بها کان عليه وزرها ووزر من عمل بها من بعده لا ينقص من أوزارهم شيا
سنن ابن ماجہ:جلد اول:حدیث نمبر 203 حدیث مرفوع مکررات 12
محمد بن عبدالملک بن ابی شوارب، ابوعوانہ، عبدالملک بن عمیر، منذر بن جریر، حضرت جریر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا جس نے اچھا طریقہ جاری کر کے خود بھی اس پر عمل کیا تو اس کو اس کا اجر ملے گا اور دوسرے عمل کرنے والوں کے اجر میں کچھ کمی کئے بغیر ان کے برابر بھی اجر ملے گا اور جس نے برا طریقہ جاری کیا اور اس پر عمل کیا تو اس کو اس کا گناہ ہوگا اور دوسرے عمل کرنے والوں کا گناہ بھی ہوگا ان کے گناہوں میں بھی کمی نہ ہوگی۔
It was narrated from Mundhir bin Jarir that his father said: "The Messenger of Allah p.b.u.h said: 'Whoever introduces a good practice that is followed, he will receive its reward and a reward equivalent to that of those who follow it, without that detracting from their reward in the slightest. And whoever introduces a bad practice that is followed, he will receive its sin and a burden of sin equivalent to that of those who follow it, without that detracting from their burden in the slightest.'" (Sahih)
Sunan Ibne Maja, Volume 1, Hadith 203
__._,_.___
| Reply via web post | Reply to sender | Reply to group | Start a New Topic | Messages in this topic (1) |
.
__,_._,___
--
-------------------------------------------------------------
"VU CLUB" | Learning and Entertainment |
-------------------------------------------------------------
For study material join VU Club at:
http://vuclub.net & http://vuforum.net
To post to this group, send email to:
vu-club@googlegroups.com
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/vu-club?hl=en?hl=en
Join us on Facebook:
http://www.facebook.com/#!/groups/190713217644560/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VU CLUB" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vu-club+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
No comments:
Post a Comment